Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı To Be or Not to Be, II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi ve romantik bir hikaye sunuyor. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da faaliyet gösteren bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Grubun oyuncuları, bir Polonyalı pilotun Alman casusunu ortaya çıkarma çabasına yardım etmek için kendi sahne becerilerini kullanarak tehlikeli bir casusluk oyununa girerler. Bu süreçte, kendilerini Gestapo'dan korumak için çeşitli kılıklara bürünür ve zekice planlar yaparlar.

Carole Lombard'ın sinemadaki son performansı olan filmde, oyuncu Maria Tura rolüyle zarafet ve komedi yeteneğini sergiliyor. Jack Benny ise kendini beğenmiş aktör Joseph Tura'yı canlandırarak unutulmaz bir karakter yaratıyor. Lubitsch'in 'Lubitsch Dokunuşu' olarak bilinen incelikli mizah anlayışı, filmdeki gerilim ve komediyi kusursuz bir dengeyle harmanlıyor. Savaşın ciddiyeti ile absürt komedinin iç içe geçtiği sahneler, izleyiciyi hem güldürüyor hem de düşündürüyor.

To Be or Not to Be, dönemin sansür kurallarını zorlayan cesur anlatımı ve zamanının ötesindeki hicivli yaklaşımıyla klasik statüsüne ulaşmıştır. Film, sanatın gücünü, direnişi ve insan ruhunun esnekliğini kutlarken, karanlık bir dönemde bile mizahın nasıl bir direnç aracı olabileceğini gösteriyor. Oyunculuk performansları, keskin diyalogları ve ustaca kurgulanmış gerilimiyle, hem klasik sinema severler hem de kaliteli komedi arayanlar için mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıttır. Türkçe dublaj seçeneğiyle, bu zamansız hikayenin keyfini çıkarmak için ideal bir seçimdir.